| Highlights 2006 |
Eröffnung - Hit in der Mitte - Abschluss - MatineeGeorgette Dee eröffnet die 17. Lesbisch Schwulen Filmtage ![]() Georgette Dee Der Regisseur Ramón Salazar aus Spanien wird bereits als Nachfolger Almodóvars gehandelt. Wir hoffen, Ramón als Gast bei unserer Eröffnung begrüßen zu können. Wie bereits im letzten Jahr feiern wir die Eröffnung der Filmtage im Lichtspielhaus Streit's (Jungfernstieg 38) am Dienstag, 17. Oktober um 19.30 Uhr. Der Einlass ins Foyer beginnt um 18.30 Uhr. Karten sind vorzugsweise im Vorverkauf zu erwerben, die Eröffnungsgala ist regelmäßig ausverkauft! Logenplätze bei der Eröffnung Im Laufe ihrer 17 Lebensjahre sind die Lesbisch Schwulen Filmtage zum größten queeren Festival-Ereignis in Deutschland gewachsen. Doch auch die Kosten sind gestiegen, und wir haben noch viele Pläne und Träume: Mehr Filme sollen mit deutschen Untertiteln versehen, mehr internationale Regisseur_innen eingeladen werden. Deshalb starten wir in diesem Jahr eine Fundraising-Aktion. Wir verkaufen 15 Logenplätze in der ersten Reihe zum Unterstützerpreis von 50 Euro. Mit dem Erlös der Aktion wird die deutsche Untertitelung des Eröffnungsfilms finanziert werden! Abgesehen davon und von der optimalen Sicht auf Georgette Dee und "20 Centímetros" erhalten die Unterstützenden als Dankeschön zusätzlich einen Gutschein für eine 30-minütige Massage von Karo Krankengymnastik (Glashüttenstr. 110). Interessierte melden sich bei Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. und sichern sich eine der 15 Karten. Eröffnungsfilm: 20 Centímetros - 20 CentimeterRegie: Ramón Salazar Spanien 2005, 113' Spanische Originalfassung mit englischen Untertiteln (deutsche Untertitelung angestrebt) Die transsexuelle Marieta versucht, auf dem Straßenstrich von Madrid das Geld für ihre Geschlechtsumwandlung zu verdienen. Ihre "20 Zentimeter" wecken zwar bei der Arbeit oft das Interesse der Kundschaft, stehen aber ihrem Wunsch, als "wirkliche" Frau zu leben, absolut im Weg. Zudem leidet Marieta an Narkolepsie, einer Krankheit, die sie ganz unverhofft in einen tiefen Schlaf fallen lässt. Was tragisch klingt, ist für die ZuschauerInnen ein Glücksfall, denn wann immer Marieta einen Anfall hat, träumt sie sich in eine Musicalnummer hinein. "20 Centímetros" erzählt eine tragische Geschichte voller Sehnsüchte, ist aber gleichzeitig mit fulminanten Tanz- und Gesangseinlagen gespickt wie ein klassischer Bollywood-Film. In Marietas farbenfrohen Träumen erleben die Zuschauer u.a. eigenwillig choreografierte Neuinterpretationen bekannter Hits wie "Boys" von Sabrina Salerno, "I want to break free" von Queen und Madonnas "True Blue". Beim diesjährigen Filmfestival in Locarno gab es Standing Ovations für das provokante Musical-Drama ganz im Stile Almodóvars. Termine: Dienstag, 17. Oktober 2006, 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr), Streit's Samstag, 21. Oktober 2006, 22.30 Uhr, CinemaxX Dammtor Der Hit in der Mitte GypoRegie: Jan Dunn Großbritannien 2005, 96' Englische Originalfassung Das Debüt der jungen Regisseurin Jan Dunn mit "Gypo" gilt als der erste britische Dogma95-Film. Erzählt wird die Geschichte zweier emigrierter Roma-Frauen, Mutter und Tochter. Sie leben am Rande von Kent in einem Caravan, warten dort auf ihre britischen Pässe und auf ein besseres Leben. Genial konstruiert spielt der Film mit den Erwartungen der Zuschauer_innen und überrascht durch eine zarte und leidenschaftliche Liebesgeschichte. In nur dreizehn Tagen gedreht, ist "Gypo" vielleicht einer der besten Dogma95-Filme. Die Regisseurin und die Produzentin sind unsere Gäste. Termine: Mittwoch, 18. Oktober 2006, 20.15 Uhr, CinemaxX Dammtor Samstag, 21. Oktober 2006, 17.30 Uhr, Studio Abschlussfilm QuinceañeraRegie: Wash Westmoreland & Richard Glatzer USA 2006, 90' Englisch-spanische Originalfassung mit deutschen Untertiteln Wir freuen uns, Euch als Abschlussfilm den sensationellen Gewinner des diesjährigen Sundance-Filmfestivals zu präsentieren. Seit über zehn Jahren hat dort kein Film mehr sowohl den Preis der Jury als auch den Publikumspreis für den besten Film gewonnen. Nach "The Fluffer", den Wash West 2001 auf unserem Festival persönlich vorstellte, ist mit "Quinceañera" ein mitreißender Film über Familie, Freundschaft und Liebe entstanden. Magdalena wird in Kürze 15, dann darf sie ihre Quinceañera feiern, das Fest, das nach mexikanischem Brauch ein Mädchen zur Frau macht. Als sie jedoch schwanger wird und zu Hause rausfliegt, landet sie zusammen mit ihrem schwulen Cousin Carlos bei ihrem Onkel in Los Angeles' Szeneviertel Echo Park. Schon bald weckt Carlos das Interesse des schwulen Yuppiepärchens nebenan. Es entsteht eine heiße Ménage à trois. "Quinceañera" überzeugt mit glaubwürdigen Charakteren und hinreißendem Humor. Wir präsentieren an diesem Abend außerdem die Gewinner_innen der URSULAS, der EUROLA und der GLOBOLA. Termin: Sonntag, 22. Oktober 2006, 20.15 Uhr, Metropolis Matinee BabyRegie: Pierre Billon & Carl Lamac Deutschland 1932, 81' Deutsche Originalfassung Als besonderen Höhepunkt des letzten Festivaltags präsentieren wir unsere traditionelle Sonntags-Matinee. Im frühen Tonfilm "Baby" entzückt Anny Ondra (die erste der blonden Mörderinnen in Alfred Hitchcocks Filmen und zudem Ehefrau Max Schmelings) als kesse Komtess. Der Film beginnt mit einer Revolution im gräflichen Elternhaus: Die 18-jährige Baby lässt sich den Besuch im "Lichtspieltheater" nicht verbieten und hat damit schon die Herzen aller Kinoliebhaber_innen gewonnen. Die strenge Frau Mama aber will Baby diese Manieren austreiben und schickt sie auf ein Internat nach London. Auch Suzette, Babys Freundin vom Varieté, die lieber Bücher von Albert Einstein liest als das Nummerngirl zu geben, wird von ihren Eltern nach England geschickt, um dort bei den berühmten "Singing Babies" das Singen und Tanzen zu lernen. Gerade noch unglücklich über ihr jeweiliges Schicksal, kommt ihnen die rettende Idee, als sie von zwei jungen Lords verwechselt werden: Suzette nimmt Babys Platz ein und stillt ihren Wissensdurst im Internat, Baby dagegen wird ein Star bei den "Singing Babies". In der charmanten Verwechslungskomödie beweist Anny Ondra ihr komisches Talent. Ihr Auftritt als schmucker Matrose im Männerkasino und in den Armen ihres Lords lässt so manches Herz höher schlagen. Der Film entstand 1932 als deutsche Version der französischen Originalfassung von Pierre Billon und Carl Lamac in den Pathé-Studios in Paris. Ab 10.30 Uhr reichen wir am Sonntagmorgen heißen Kaffee und frische Croissants zur Stärkung nach einer vielleicht kurzen Nacht. Termin: Sonntag, 22. Oktober 2006, 10.30 Uhr (Croissants&Kaffee), Filmbeginn: 11.00 Uhr, Metropolis |


20 Centímetros - 20 Centimeter
Gypo
Quinceañera
Baby